Un gran daffare e un grande sperpero di denaro, ma alla fine non era più un pic-nic, così come Bannister non era un uomo.
Uložio je mnogo truda i novca u njega. Ali to nije bio piknik baš kao što ni Bannister nije bio èovjek.
Non avevo mai visto niente di peggio prima del pic-nic di stasera.
Nikad nisam vidio ništa gore, do ovoga veèerašnjeg piknika.
Stai cercando di rovinare il nostro pic-nic?
Želiš li da nam upropastiš zabavu?
C'erano immagini di gente che rideva e faceva un pic-nic.
Na njemu, crteži nasmejanih ljudi koji idu na izlet.
Stare tutto il giorno fuori... fare un bel pic-nic sul prato... forse possiamo a_ittare una macchina...
Poneti piknik-ruèak, možda iznajmiti auto na jedan dan.
Quando voi avete insultato la signorina Bates, al pic-nic ho pensato che fosse per la cattiva influenza che egli aveva su di voi.
Zaista... Kada ste uvredili gospođicu Bejts na pikniku, delovalo mi je kao da on ima veliki uticaj na Vas.
Immagino che allora verrai al pic-nic a Fairmount Park.
Pertpostavljam da ideš na izlet u Fairmount Park.
Non mi ricordo quando ho fatto l'ultimo pic-nic.
Ne seæam se kad sam zadnji put išla na piknik.
A seconda di chi lo chiedeva, la mia accompagnatrice, Tanani, o era in prigione per aver protestato contro il trattamento oppressivo riservato dal governo ai nativi Americani, o per aver pugnalato il suo capo al pic-nic aziendale.
U zavisnosti od toga koga pitate, moja pratilja Tanani bila je u mardelju ili zbog reagovanja na okrutno tretiranje starosedelaca Amerike, ili zbog toga što je izbola svog šefa na firminom pikniku.
Gia', non e' il nostro primo pic-nic.
Да, није нам ово први излет.
O magari vi ricorderete di lui per l'incidente della pallavolo, durante l'ultimo pic-nic tra impiegati.
Ili ga se možda seæate po odbojkaškom incidentu, sa prošlogodišnjeg piknika zaposlenih.
Pensavo che potremmo fare un piccolo pic-nic, visto che e' all'aperto.
Da, mislio sam da bi mogli imati mali piknik buduæi da je vani, kužiš?
Beh, neanche tu sei tranquillo come un pic nic al parco.
Nisi ni ti cveæka u krevetu.
Una volta mi ha portato ad un pic-nic con il suo ragazzo e un'altra coppia.
Odvela me je na piknik jednom. Sa njenim deèkom i još jednim parom
Forse potremmo fare un bel pic-nic, o qualcos'altro?
Možda možemo otiæi na neki lep piknik?
Oh, e io conosco il signor ranger signore perfetto per portare Yoghi e Bubu direttamente a pic nic-opoli
G. Èuvara šume, gospodine, da vodi Yogija i Boo-Boo pravo, u središte za izletišta.
Questa e' una missione, non un pic-nic.
Ovo je misija, a ne piknik.
So bene che non e' un pic-nic, signor "Risolvo tutto io".
Svestan sam da nije piknik, g. Spašavam dan.
[TV] Oggi, per colpa di alcuni scolari che facevano un pic nic... È crollata una parte della Grande Muraglia Cinese.
Danas je skupina dece imala piknik i pod njima se srušio Veliki Kineski Zid.
La risorsa per le formiche che conosciamo meglio sono i pic-nic, e si tratta di una risorsa a grappolo.
Najpoznatiji resurs za mrave je piknik, a to je resurs na jednom mestu.
0.64877700805664s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednom je rekla da voli piknike. 